Besser Schläge von einem Menschen, der es treu meint, als zu viel Küsse von einem Menschen, der uns doch hasst. (Bruns Übersetzung)
„Ein Freund meint es gut, selbst wenn er dich verletzt; ein Feind aber schmeichelt dir mit übertrieben vielen Küssen.“ (Hoffnung für Alle)
Vor einigen Jahren, hatte ich einmal zu einer Freundin gesagt, wenn man einen Menschen liebt, muss man ihm auch manchmal wehtun. Sie hatte es damals nicht verstanden. Später erinnerte sie mich an meine Aussage und meinte nur, Du hattest Recht.
Ja, manchmal müssen wir jemandem, den wir lieb haben etwas sagen, was nicht ganz angenehm ist. Und umgekehrt verletzen uns manchmal Menschen, von denen wir wissen, dass sie uns lieben.
Oft wäre es einfacher dem Konflikt einfach auszuweichen, vielleicht zu denken, ach das wird schon wieder oder zu hoffen es erledigt sich schon von selbst, aber meist tut es genau das nicht, weil es um Beziehungen geht. Ehrlich zum andern zu sein, bedeutet nicht nur, nicht zu lügen es kann auch bedeuten Dinge auszusprechen, die wir lieber verschweigen würden.
Dabei kann es sein, dass wir den andern verletzen, aber wenn unsere Motivation Liebe ist kann es für den andern, die Hilfestellung sein, die er/sie gerade gebraucht hat.
Umgekehrt ist es für uns wichtig, die Liebe in mancher Kritik zu sehen, die uns ein Freund/in, Partner/in oder auch Arbeitskollegen, vielleicht auch unser Pastor oder jemand, der für uns verantwortlich ist, gibt.
Zum Nachdenken oder nicht:
Versuche heute einmal Kritik, die Dir gesagt wird oder die Du weitergibst „im Licht“ dieser Verse zu sehen.