Monatsarchive: Januar 2012

Sprüche 20 Vers 12 “Ein hörendes Ohr und ein sehendes Auge, die hat beide der HERR gemacht. “ (Schlachterübersetzung) Ist es nicht selbstverständlich, dass Ohren zum Hören da sind und Augen zum Sehen? Was möchte wohl der Schreiber mit dieser … Weiterlesen →

Sprüche 19,21 „Ein Mensch macht vielerlei Pläne in seinem Herzen; aber der Rat des HERRN besteht.“ Schlachterübersetzung „Viele Dinge nimmt ein Mensch sich vor, doch zustande kommt der Ratschluss Jahwes.“ Neue Evangelische Übersetzung Viele Menschen machen Pläne, nehmen sich Dinge … Weiterlesen →

2.Korinther 12 Vers 9   „Und er hat zu mir gesagt: Laß dir an meiner Gnade genügen, denn meine Kraft wird in der Schwachheit vollkommen! Darum will ich mich am liebsten vielmehr meiner Schwachheiten rühmen, damit die Kraft Christi bei … Weiterlesen →